domingo, 18 de octubre de 2009

Celebrando la Semana de Acceso Abierto en la Universidad de Puerto Rico, 19-23 octubre de 2009

PROGRAMA

La Escuela Graduada de Ciencias y Tecnologías de la Información, la Biblioteca de Ciencias Bibliotecarias e Informática del Sistema de Bibliotecas y el Centro de Recursos de Información y Tecnologías de la Facultad de Ciencias Naturales, en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras se complacen en invitarle a la primera celebración de la Semana del Acceso Abierto en la Universidad.

Con esta celebración nos unimos a los esfuerzos de PLos = Public Library of Science, una organización sin fines de lucro de científicos y especialistas en medicina comprometidos para hacer de la literatura científica y médica mundial un recurso público. Su objetivo primordial es hacer accesible a todos la investigación científica; facilitar la investigación,la práctica médica informada, y la educación haciendo posible la búsqueda gratuita del texto completo de cada artículo publicado para localizar ideas específicas, métodos, resultados de experimentos y observaciones.

Definimos el concepto de Acceso Abierto como la manera libre, permanente, de acceder al material de texto completo, científico y erudito, arbitrado por colegas. Extendemos la definición al uso de herramientas tecnológicas que se pueden utilizar para crear productos y servicios, orientados al estudio y la investigación, y que facilitan el que la información y el conocimiento estén más accesibles a todos los interesados, en igualdad de condiciones.

El evento se efectuará con el co-auspicio del Consejo de Estudiantes de la EGCTI, ACURIL (Asociación de Bibliotecas Universitarias, de Investigación e Institucionales del Caribe)-Capítulo de Puerto Rico, ASEGRABCI (Asociación de Egresados de la Escuela Graduada de Bibliotecología y Ciencias de la Información), Beta Beta Kappa-Capítulo de Puerto Rico, y la SBPR (Sociedad de Bibliotecarios de Puerto Rico).

El evento es libre de costo y los asistentes recibirán un certificado por cada una de las actividades como parte de su mejoramiento profesional.

LUNES, 19

1:00 – 2:30 P.M. Aula 313 EGCTI. Videoconferencia

University repositories / Repositorios de universidades

Prof. Dorothea Salo
Digital Repository Librarian , Memorial Library
University of Wisconsin, Madison Campus


3:00 – 4:30 p.m. Aula 313 EGCTI. Videoconferencia
El acceso abierto a través de repositorios institucionales y temáticos: los casos de E-LIS (Eprints in Library and Information Science), archivo abierto para Biblioteconomía y Documentación y RePEc (Research Papers in Economics) sobre Economía

Prof. José Manuel Barrueco Bibliotecario, Biblioteca de Ciencias Sociales, Universidad de Valencia, España

[Coordinan: Aida Calle Maldonado, Pura Centeno-Alayón, Juan Pablo Delerme-Ayala y Luisa Vigo-Cepeda]


MARTES, 20
10:00 a.m. – 12:00 M. Aula 313 EGCTI

Qué es Freeculture.org, el Capítulo de la UPR, Recinto de Mayagüez, y el Capítulo de la UPR, Recinto de Río Piedras

Con la participación del Prof. Gabriel Joel Pérez, Representante de UPR Mayagüez, el Dr. Juan “Tito” Meléndez y Dr. Carlos Suárez-Balseiro, UPR, Río Piedras
Co-auspicio de la Sociedad de Bibliotecarios de Puerto Rico (SBPR) [Coordinan Carlos Suárez-Balseiro y Luisa Vigo-Cepeda]

1:00 -4:00 P.M. Aula 313 EGCTI

El Repositorio Digital Agrícola en la Biblioteca de la Estación Experimental Agrícola.
DSpace. Un programado para la gestión de contenidos digitales de código abierto gratuito.

Presentación por : Prof. Liz M. Pagán-Santana, Dr. Carlos Suárez-Balseiro, Prof. Pura Centeno-Alayón, Sr. Juan Pablo Delerme-Ayala

Con el co-auspicio del Consejo de Estudiantes EGCTI.
[Coordinan Liz M. Pagán, Juan Pablo Delerme y Luisa Vigo-Cepeda]


MIÉRCOLES, 21
2:00- 4:00 P.M. Aula 313 EGCTI

Creative Commons y el Desarrollo de la Cultura del Acceso Abierto
Sobre el impacto de las licencias de Creative Commons en el Acceso Abierto. Retos y oportunidades para construir un ecosistema de apertura al estudio y la investigación.

Lcda. Chloe Goeras-Santos, Co-Fundadora de Creative Commons, Facultad de Derecho, Universidad de Puerto Rico, con la colaboración de los estudiantes de la Clínica de Derecho Cibernético: Julio Guzmán, Pedro López, Sharon Maldonado y Luz Molinelli.

Co-auspicia la Asociación de Bibliotecas Universitarias, de Investigación e Institucionales del Caribe (ACURIL), Capítulo de Puerto Rico [Coordinan: Aida Calle-Maldonado y Luisa Vigo-Cepeda}

5:00 – 7:00 p.m. Aula 313 EGCTI

El acceso abierto y la información gubernamental dentro del marco del gobierno digital y la reducción en la brecha informativa en Puerto Rico.

Dr. José Sánchez-Lugo, Catedrático Asociado EGCTI
Con el co-auspicio de la Asociación de Egresados de la Escuela Graduada de Bibliotecología y Ciencias de la Información (ASEGRABCI)
[Coordina: Luisa Vigo-Cepeda]

JUEVES, 22
8:30 A.M. – 12:00M. Lugar: Facultad de Ciencias Naturales, Fase I, Anfiteatro A-211UPR, Recinto de Río Piedras

El desarrollo de repositorios, la propiedad intelectual y el acceso abierto a la Información: Panel

Sra. Mariluz Frontera, Directora de la Oficina de Propiedad Intelectual y Comercialización de Tecnologías, Universidad de Puerto Rico

Dr. Carlos Suárez-Balseiro, Catedrático Auxiliar, Escuela Graduada de Ciencias y Tecnologías de la Información, Universidad de Puerto Rico


Repositorio Institucional de la Universidad de Puerto Rico
Presentación por la Prof. Purísima Centeno-Alayón, Bibliotecaria, Centro de Recursos de Información y Tecnologías, de la Facultad de Ciencias Naturales, Universidad de Puerto Rico

Con el co-auspicio del Centro de Excelencia Académica del Decanato de Asuntos Académicos y la Escuela Graduada de Ciencias y Tecnologías de la Información [Coordinan: Prof. Purísima Centeno-Alayón y Dra. Julia Vélez]

2:00 – 4:00 P.M. Aula 313 EGCTI
El Desarrollo de una Cultura de Acceso Abierto en la Universidad

Dr. Mario Núñez-Molina, Catedrático, Departamento de Psicología, Coordinador del Centro para la Educación a través de la Internet, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez

Dr. José Mari Mutt, Catedrático, Facultad de Biología, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez

Dr. Carlos Suárez-Balseiro, Catedrático Auxiliar, Coordinador, Observatorio de Estudios Relacionados con la Información, Escuela Graduada de Ciencias y Tecnologías de la Información, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, Moderador

Con el co-auspicio de Beta Beta Kappa, Capítulo de Puerto Rico de Beta Phi Mu [Coordinan: Aida Calle-Maldonado y Luisa Vigo-Cepeda]

Para información adicional, sírvase comunicarse a través de luisa.vigo@upr.edu o egctianauprblog@gmail.com

Nos complacerá saludarles personalmente a todos y todas.

domingo, 11 de octubre de 2009

A Week of Open Access at the University of Puerto Rico

The Graduate School of Information Sciences and Technologies (GSIST), the Library and Information Science Library of the Library System and the Information and Technologies Resources Center at the Natural Sciences College, of the University of Puerto Rico, Rio Piedras Campus, cordially invite all of you to attend the week celebration of Open Access, October 19-23, 2009.

The following organizations are co-hosting the week of presentations on campus:

* GSiST/UPR Student Council
* Association of Caribbean University, Research and Institutional Libraries (ACURIL), Puerto Rico Chapter
* Alumni Asssociation of the GSIST (ASEGRABCI)
* Center of Academic Excellence, Office of the Dean of Academic Studies and the Graduate School of Information Sciences and Technologies
* Librarians Society of Puerto Rico (SBPR)
* Beta Beta Kappa, Puerto Rico Chapter of Beta Phi Mu

Monday, October 19


1:00 - 2:30 P.M. Room 313 GSIST/UPR.

Digital University repositories / Repositorios Digitales de universidades
, Videoconference with Prof. Dorothea Salo, Digital Repository Librarian , Memorial Library, University of Wisconsin, Madison Campus

3:00 - 4:30 p.m. Room 313 GSIST/UPR
Open access through institutional and thematic repositories: the cases of E-LIS (Eprints in Library and Information Science) and RePEc (Research Papers in Economics) Videoconference with Prof. José Manuel Barrueco, Librarian, Social Sciences Library, University of Valencia, Spain


Tuesday, October 20


10:00 a.m. - 12:00 M. Room 313 GSIST/UPR
What is Freeculture.org, University of Puerto Rico, Mayaguez Campus Chapter, and the University of Puerto Rico, Río Piedras Chapter. Panel presentation with Prof. Gabriel Joel Pérez, UPR Mayagüez Campus and Dr. Juan “Tito” Meléndez and Dr. Carlos Suárez-Balseiro, UPR, Río Piedras Campus.

Co-sponsored by the Librarians Society of Puerto Rico (SBPR)

1:00 -4:00 P.M. Room 313 GSIST/UPR.
The Agriculture Digital Repository at the Agriculture Experiment Station Library. And, DSpace: An open content management program. Presented by Prof. Liz M.Pagan-Santana (Agricultural Experiment Station Library, UPR/Mayaguez), Prof. Pura Centeno-Alayon (Information and Technologies Resources Center at the Natural Sciences Faculty UPR/Rio Piedras) Dr. Carlos Suarez-Balseiro and Mr. Juan Pablo Delerme-Ayala (GSIST/UPR)

Co-sponsored by the GSiST/UPR Student Council.


Wednesday, October 21

2:00- 4:00 P.M. Room 313 GSIST/UPR
Creative Commons and the development of an Open Access Culture; The impact of the Creative Commons licenses on Open Access: Challenges and opportunities to develop an open ecosystem. Presentation by Prof. Chloe Goeras-Santos, Esq., Creative Commons Co-Founder in Puerto Rico, Law School, University of Puerto Rico, with students of the Law Cybernetic Clinic: Julio Guzman, Pedro Lopez, Sharon Maldonado and Luz Molinelli.

Co-sponsored by the Association of Caribbean University, Research and Institutional Libraries (ACURIL), Puerto Rico Chapter.

5:00 - 7:00 p.m. Aula 313 EGCTI
Open access, the government information within the digital government movement and the flux of information in Puerto Rico. Presented by Dr. Jose Sánchez-Lugo, Associate Professor, Graduate School of Information Sciences and Technologies.

Co-sponsored by the Alumni Asssociation of the GSIST (ASEGRABCI).


Thursday, October 22


8:30 A.M. - 12:00 M. Place: Natural Sciences Bldg, Phase 1, Amphitheater A-211, UPR, Rio Piedras

The development of repositories, intellectual freedom and open access to information: panel, with Mrs. Mariluz Frontera, Director of Intellectual Property Office, University of Puerto Rico and Dr. Carlos Suarez-Balseiro, Assistant professor, GSIST/UPR.

The Institutional repository of the University of Puerto Rico. Presented by Prof. Purisima Centeno-Alayon, Librarian, Information and Technologies Resources Center, Natural Sciences Faculty, University of Puerto Rico, Rio Piedras Campus.

Co-sponsored by the Center of Academic Excellence, Office of the Dean of Academic Studies and the Graduate School of Information Sciences and Technologies.


2:00 - 4:00 P.M.
The development of an Open Access Culture
With the participation of Dr. Mario Nuñez-Molina, Psychology Department, Coordinator of the Education through Internet Center, University of Puerto Rico, Mayaguez Campus; Dr. José Mari Mutt, Biology Deparment, University of Puerto Rico, Mayaguez Campus; and Dr. Carlos Suarez-Balseiro, Assistant Professor GSIST/UPR, Coordinator of the Observatory of Information Studies, Moderator.

Co-sponsored by Beta Beta Kappa, Puerto Rico Chapter of Beta Phi Mu.

Celebrando la Semana de Acceso Abierto en la Universidad de Puerto Rico

Una Invitación Especial para Todos

La Escuela Graduada de Ciencias y Tecnologías de la Información (EGCTI), la Biblioteca de Ciencias Bibliotecarias e Informática (CBCI) del Sistema de Bibliotecas y el Centro de Recursos de Información y Tecnologías de la Facultad de Ciencias Naturales, en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras se complacen en invitarle a la primera celebración de la Semana del Acceso Abierto en la Universidad, del 19 al 23 de octubre de 2009.

Con esta celebración nos unimos a los esfuerzos de PLos = Public Library of Science, una organización sin fines de lucro de científicos y especialistas en medicina, comprometidos para hacer de la literatura científica y médica mundial un recurso público < http://www.openaccessweek.org/ >. Su objetivo primordial es hacer accesible a todos la investigación científica; facilitar la investigación,la práctica médica informada, y la educación haciendo possible la búsqueda gratuita del texto completo de cada artículo publicado para localizar ideas específicas, métodos, resultados de experimentos y observaciones.

Definimos el concepto de Acceso Abierto como la manera libre, permanente, de acceder al material de texto completo, científico y erudito, arbitrado por colegas. Extendemos la definición al uso de herramientas tecnológicas que se pueden utilizar para crear productos y servicios, orientados al estudio y la investigación, y que facilitan el que la información y el conocimiento estén más accesibles a todos los interesados, en igualdad de condiciones.

El evento se llevará a cabo con el co-auspicio del Consejo de Estudiantes de la EGCTI, ACURIL (Asociación de Bibliotecas Universitarias, de Investigación e Institucionales del Caribe)-Capítulo de Puerto Rico, ASEGRABCI (Asociación de Egresados de la Escuela Graduada de Bibliotecología y Ciencias de la Información), Beta Beta Kappa-Capítulo de Puerto Rico, y la SBPR (Sociedad de Bibliotecarios de Puerto Rico).

PROGRAMA PRELIMINAR

LUNES, 19 de octubre

1:00 – 2:30 P.M. Aula 313 EGCTI. Videoconferencia University repositories / Repositorios de universidades, Prof. Dorothea Salo, Digital Repository Librarian , Memorial Library, University of Wisconsin, Madison Campus

3:00 – 4:30 p.m. Aula 313 EGCTI. Videoconferencia. El acceso abierto a través de repositorios institucionales y temáticos: los casos de E-LIS (Eprints in Library and Information Science), archivo abierto para Biblioteconomía y Documentación, y RePEC sobre Economía (Research Papers in Economics), Prof. José Manuel Barrueco, Bibliotecario, Biblioteca de Ciencias Sociales, Universidad de Valencia, España. [Coordinan: Aida Calle Maldonado, Pura Centeno-Alayón, Juan Pablo Delerme-Ayala y Luisa Vigo-Cepeda]

MARTES, 20 de octubre

10:00 a.m. – 12:00 M. Aula 313 EGCTI.

Qué es Freeculture.org, el Capítulo de la UPR, Recinto de Mayagüez, y el Capítulo de la UPR, Recinto de Río Piedras. Con la participación del Prof. Gabriel Joel Pérez, Representante de UPR Mayagüez, el Dr. Juan “Tito” Meléndez y Dr. Carlos Suárez-Balseiro, UPR, Río Piedras. Con el co-auspicio de la Sociedad de Bibliotecarios de Puerto Rico (SBPR) [Coordinan Carlos Suárez-Balseiro y Luisa Vigo-Cepeda]

1:00 -4:00 P.M. Aula 313 EGCTI

El Repositorio Digital Agrícola en la Biblioteca de la Estación Experimental Agrícola. DSpace. Un programado para la gestión de contenidos digitales de código abierto gratuito. Presentación por: Prof. Liz M. Pagán-Santana, Dr. Carlos Suárez-Balseiro, Prof. Pura Centeno-Alayón, Sr. Juan Pablo Delerme-Ayala. Con el co-auspicio del Consejo de Estudiantes EGCTI. [Coordinan Liz M. Pagán-Santana y Luisa Vigo-Cepeda]

MIÉRCOLES, 21 de octubre

2:00- 4:00 P.M. Aula 313 EGCTI

Creative Commons y el Desarrollo de la Cultura del Acceso Abierto; Sobre el impacto de las licencias de Creative Commons en el Acceso Abierto: Retos y oportunidades para construir un ecosistema de apertura al estudio y la investigación. Lcda. Chloe Goeras-Santos, Co-Fundadora de Creative Commons, Facultad de Derecho, Universidad de Puerto Rico, con la colaboración de los estudiantes de la Clínica de Derecho Cibernético: Julio Guzmán, Pedro López, Sharon Maldonado y Luz Molinelli. Con el co-auspicio de la Asociación de Bibliotecas Universitarias, de Investigación e Institucionales del Caribe (ACURIL), Capítulo de Puerto Rico. [Coordinan: Aida Calle-Maldonado y Luisa Vigo-Cepeda]

5:00 – 7:00 p.m. Aula 313 EGCTI

El acceso abierto y la información gubernamental dentro del marco del gobierno digital y la reducción en la brecha informativa en Puerto Rico. Dr. José Sánchez-Lugo, Catedrático Asociado EGCTI. Con el co-auspicio de la Asociación de Egresados de la Escuela Graduada de Bibliotecología y Ciencias de la Información (ASEGRABCI)[Coordina: Luisa Vigo-Cepeda]

JUEVES, 22 de octubre

8:30 A.M. – 12:00M. Lugar: Facultad de Ciencias Naturales, Fase I, Anfiteatro A-21, UPR, Recinto de Río Piedras. El desarrollo de repositorios, la propiedad intelectual y el acceso abierto a la información: Panel. Sra. Mariluz Frontera, Directora de la Oficina de Propiedad Intelectual y Comercialización de Tecnologías, Universidad de Puerto Rico; Dr. Carlos Suárez-Balseiro, Catedrático Auxiliar, Escuela Graduada de Ciencias y Tecnologías de la Información, Universidad de Puerto Rico

Repositorio Institucional de la Universidad de Puerto Rico. Presentación por la Prof. Purísima Centeno-Alayón, Bibliotecaria, Centro de Recursos de Información y Tecnologías, de la Facultad de Ciencias Naturales, Universidad de Puerto Rico.
Con el co-auspicio del Centro de Excelencia Académica del Decanato de Asuntos Académicos y la Escuela Graduada de Ciencias y Tecnologías de la Información. [Coordinan: Prof. Purísima Centeno-Alayón y Dra. Julia Vélez]

2:00 – 4:00 P.M.

El Desarrollo de una Cultura de Acceso Abierto en la Universidad. Dr. Mario Núñez-Molina, Catedrático, Departamento de Psicología, Coordinador del Centro para la Educación a través de la Internet, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez; Dr. José Mari Mutt, Catedrático, Facultad de Biología, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez; Dr. Carlos Suárez-Balseiro, Catedrático Auxiliar/Coordinador, Observatorio de Estudios Relacionados con la Información, Escuela Graduada de Ciencias y Tecnologías de la Información, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, Moderador. Con el co-auspicio de Beta Beta Kappa, Capítulo de Puerto Rico de Beta Phi Mu. [Coordinan: Aida Calle-Maldonado y Luisa Vigo-Cepeda].